WHAT HAPPENS TO THE STREETS OF PRISTHINA?

Temporary architectures and elective community devices

Temporiuso.net go to Kosovo invited for the workshop 19 of the International Summer University 2013 of the University of Pristhina “Hasan Pristhina”. The International workshop is held by Isabella Inti/ prof. Urban Planning Faculty of Architecture of Politecnico di Milano, Rozafa Basha/ prof. Faculty of Architecture University of Pristhina Hasan Pristhina, Giulia Cantaluppi/ Temporiuso.net, Gyler Mydyti/ PhD Politecnico di Milano, visiting PhD Uni Marne la Vallè Paris | More informations: info WHSP , University of Pristhina Hasan Pristhina

check the press release! 

CITY MAKERS, SPAZI TEMPORANEI PER LA CREATIVITA’

di GIULIA MENZIETTI 

Il Manifesto, 18 luglio 2013

REVOLVE

Aperitivo pubblico | Tapas Publicas! | Public Happy Hour|

17 Luglio 2013

ore 18.00
incontro con Assessore al Commercio Franco D’Alfonso e CDZ 5
ore 18.30-20.30
Aperitivo e incontro con gli artisti per riflettere sul tema “arte e mercato dell’arte” nel contesto milanese

REVOLVE è un progetto di riuso temporaneo e arte pubblica nel mercato coperto Montegani, avviato lo scorso settembre 2012. La “Boqueria Montegani”/mercato-ristorante  (il mercato coperto così soprannominato dal supplemento TuttoMilano e dal Corriere della Sera) riapre ancora una volta prima della pausa estiva Mercoledì 17 Luglio 2013,  in orario aperitivo, dalle ore 18:30 alle 20:30 con una ricca degustazione di “tapas mistas”, sul modello dell’aperitivo spagnolo, con tortillas di patate e verdure, hummus con pita, olive ripiene, taglieri di formaggi ed affettati e brindisi con anguria e melone.

1_ R€, Zero a cura di Hors Commerce (Elena Mocchetti) | 2_ J FAM Bravura a cura di Filippo Romano | 3_ Dencity, Cascine Committenti a cura di Connecting Cultures e A77 (foto Giulia Ticozzi).

Il tema di questo aperitivo pubblico sarà ARTE E MERCATO DELL’ARTE, il mercato come luogo dove fare la spesa , dove mangiare, ma anche dove proporre iniziative culturali per il quartiere e nel quartiere.

Saranno presenti Franco D’Alfonso, Assessore al Commercio Comune di Milano e alcuni rappresentanti del CDZ5.  Per questa edizione al Mercato Montegani esporranno i propri lavori: il progetto Dencity con l’esito del workshop Cascine Committenti a cura di Connecting Culture e A77 (Revolve_17_7_13),  l’Associazione Culturale Hors Commerce (HC per REVOLVE pdf), Temporiuso.net in collaborazione con gli studenti DAStU Politecnico di Milano, ed il ritratto fotografico su carta manifesto a cura di Filippo Romano.

Accanto al Mercato Coperto Montegani vi segnaliamo Chiesa Rossa, un’architettura di G. Muzio del dopoguerra, che ospita l’installazione site specific UNTITLED di Dan Flavin.

W.A.V.E. workshop architettura venezia | WKS 13 

MARGHERA BIKETOUR  | 10 Luglio ore 9.30-13.30/ 10 July 2013 AM 9.30-PM1.30

Temporiuso.net (Isabella Inti, Giulia Cantaluppi, Andrea Graglia) è stata invitata dal team di docenti dello IUAV - Sandro Marpillero, Renato Bocchi, Matteo Aimini, Valeria Burgio, Cristiana Favaretto, a raccontare i progetti e le strategie di riattivazione di spazi in abbandono confrontandoli con il grande patrimonio di storici insediamenti industriali, strutture per lo stoccaggio, banchine portuali, moderne centrali termoelettriche, nodi intermodali, poli per smaltimento dei rifiuti, ma anche isolotti di fanghi e materiali drenanti, paesaggi lagunari solcati da imponenti mangimifici e silos, e ancora gallerie di artisti, studi di architetti, centri sociali, una Chiesa Nigeriana tra banchine e stretti lotti gotici che si coagulano nella cangiante città-laguna di Marghera…  Per capire, guardare, toccare, annusare e provare a reimmaginare questi luoghi è previsto MARGHERA BIKE TOUR.  

cari amici, Temporiuso.net aggiornerà tra il 26 giugno e il 6 luglio 2013 la mappatura degli spazi in abbandono e sottoutilizzati di Milano (puoi scaricare la mappa suddivisa per le 9 zone di Milano). Date le molte richieste e suggerimenti dai cittadini, associazioni, consiglieri comunali, attivisti daremo più visibilità ai progetti in corso, alle proposte, agli spazi e progetti a bando -che però potrebbero ancora accogliere nuove realtà-, ai nuovi bandi ed inviti alla creatività di soggetti pubblici e privati e alle diverse forme di autorganizzazione di spazi riaperti alla cittadinanza. Se avete dei suggerimenti o volete partecipare attivamente alla mappatura, potete scriverci ed inviarci materiali (foto, indirizzo, breve descrizione) oppure venirci a trovare. Partecipate!

/

REVOLVE

Aperitivo pubblico | Tapas Publicas! | Public Happy Hour|

19 Giugno 2013

ore 18:30 alle 20:30 |  MERCATO MONTEGANI, Via Montegani 35, Milano

ore 20:30  | visita all’installazione Untitled (1997) di Dan Flavin alla Chiesa Rossa, via Neera 24

REVOLVE è un progetto di riuso temporaneo e arte pubblica nel mercato coperto Montegani, avviato lo scorso settembre 2012. La “Boqueria Montegani”/mercato-ristorante  (il mercato coperto così soprannominato dal supplemento TuttoMilano e dal Corriere della Sera) riapre Mercoledì 19 Giugno 2013, questa volta in orario aperitivo, dalle ore 18:30 alle 20:30 con una ricca degustazione di “tapas mistas”, sul modello dell’aperitivo spagnolo, con tortillas di patate e verdure, hummus con pita, olive ripiene, taglieri di formaggi ed affettati.

1_ Fotointerferenze a cura di Filippo Romano e Spazio Linke | 2_ R€, Zero a cura di Hors Commerce (Elena Mocchetti) | 3_ Dencity, Cascine Committenti a cura di Connecting Cultures e A77 (foto Arianna Forcella).

Il tema di questo aperitivo pubblico sarà ARTE E MERCATO, il mercato come luogo dove fare la spesa , dove mangiare, ma anche dove proporre iniziative culturali per il quartiere e nel quartiere.

Saranno presenti Michela Fiore Presidente della Commissione Cultura del CdZ5 insieme a diversi artisti ed associazioni culturali che lavorano sia in Zona 5 che in città e all’estero.  Per questa edizione al Mercato Montegani esporranno i propri lavori: il progetto Dencity con la open call Cascine Committenti a cura di Connecting Culture e A77,  l’Associazione Culturale Hors Commerce (HC per REVOLVE pdf), Temporiuso.net in collaborazione con gli studenti DAStU Politecnico di Milano, ed il progetto Fotointerferenze a cura di Filippo Romano e Spazio Linke con Giovanni Petrillo, Luca Quagliato, Valentino Bellini e Arianna Angeloni, Pietro Firincelli, Anna Adamo, Chiara Fossati.

Grazie alla collaborazione di Don Walter Cazzaniga della Chiesa di Santa Maria Annunciata in Chiesa Rossa di Via Neera 24, alle ore 20:30 sarà possibile visitate l’installazione Untitled (1997) di Dan Flavin illuminata apposta per l’occasione.

domenica 9 Giugno | ore 18.30 

AUTOCOSTRUZIONE e COMUNITA’

Incontro Pubblico alla Stecca 3.0 di Milano, a cura di ADA Stecca e BRIChECO, con le esperienze a confronto di Controprogetto, Temporiuso.net, Hors Commerce,ASF Italia , commentate da Gennaro Castellano _direttore artistico di Reporting System 

Proseguono i confronti tra le realtà italiane e alcuni ospiti stranieri, sulle strategie e dispositivi di riattivazione di spazi in abbandono.. Questo fine settimana saremo a Firenze a:

RIUSA. Laboratorio interdisciplinare sul tema del patrimonio dismesso 

a cura di :esibisco |  Firenze, Sala Vetri delle Murate | ore 18.30 – Conferenza: Strategie di riuso temporaneo, il caso di Berlino e le amministrazioni virtuose. In Italia, quali possibili strade?

Janine Walter, Urban Catalyst, Berlin | Titta Meucci, Ass. Urbanistica e Territorio Comune di Firenze + Cristina Giachi | Cristina Giachi, Ass. Università, Ricerca e Istruzione | Marco Ranieri, Laboratori Urbani, progetto Bollenti Spiriti Regione Puglia | Isabella Inti, Giulia Cantaluppi, Matteo Persichino, Temporiuso, Milano |  Spazio Grisù, Ferrara | Ordine Architetti Firenze

Sei pronto a pedalare per 7 km tra spazi di archeologia industriale?

ARCHEOBIKETOUR 2013 | SESTO SAN GIOVANNI 

sabato, 15 giugno 2013 | ore 12.45 -16.30

Come funziona l’Archeobiketour 2013?
ore 12.45 ritrovo alla fermata MM Sesto Marelli (A) in Viale Monza | ore 13.00 Carroponte (B) in Via Granelli, per pranzo al sacco e visita all’archivio Sacchi – MIL (B1) e alla mostra “Il futuro mette radici”. Lungo il percorso vedremo Villa Torretta(C), Carroponte, Torre dei modelli (D), Riparazioni locomotive (E), Portineria Breda (Ex Breda GreenHouse) (F), case per lavoratori Breda (G), case operaie Breda (G1). Percorso: via del Riccio, via Cavallotti, attraversamento giardini, via XXIV maggio, viale Italia, via Mazzini. Lungo il percorso vedremo: Portineria Vittoria A (H) , Trafilerie (I) | ore 14.30 ritrovo e firma manleve all’entrata della Falck Unione (L) in via Mazzini. Visita al Vecchio Albergo Operaio- VAO (M), Torre piezometrica Unione(N), Capannone bramme (O), T3 Pagoda (P), Vasche Pompei Unione (Q), Centrale termoelettrica (R), OMEC (S) | ore 16.00 Visita al MAGE (T)in Viale Italia 548, Portineria Esedra (U), Torre piezometrica Concordia (U), Centrale ex Sondel (V), Villaggio Attilio Franco poi Villaggio Falck(W), Villaggio Falck(W1), Chiesa di San Giorgio alle Ferriere (X), casa dei bambini Montessori (Y), ex scuola elementare del Villaggio Falck (Z).

SCARICA E STAMPA LA MAPPA: Archeobiketour 2013

SCARICA LA APP PER SITI ARCHEOLOGIA INDUSTRIALE a cura di Fondazione ISEC

foto: Gabriele Basilico

Vuoi iscriverti? 

Per informazioni e iscrizioni (obbligorie) : Comune di Sesto San Giovanni, t. 02 2496309 |sestoperlunesco@sestosg.net |modulo iscrizione archeobiketour 2013
Temporiuso.net, t. 02 23995535 / 2678 | workshop@temporiuso.org

Attenzione! Alle Falck possono entrare solo i ciclisti che si sono prenotati e devono avere con sé un documento d’identità valido. Il resto del giro è completamente libero e potete raggiungerci nelle varie tappe. La visita all’area Falck Unione è limitata a 40 posti alla volta, in caso di numero superiore verranno definiti 2 turni di visita.

L’Archeobiketour, a cura dell’associazione Temporiuso con BIGMAGMA, è una biciclettata tra gli edifici della storia di Sesto: luoghi dove si produceva e si viveva. Alcuni hanno oggi un ruolo nuovo, altri mantengono la loro funzione originaria, altri ancora devono essere recuperati. L’Archeobiketour rientra tra le proposte del progetto 16 no(n)ni per l’UNESCO, che promuove la candidatura della città come patrimonio dell’umanità, suggerisce il confronto tra passato e presente e invita tutti i cittadini a partecipare. Il nome allude al formato video 16:9 e ai nonni sestesi, grandi protagonisti dei tour e delle videointerviste del progetto | guarda il video delle scorse edizioni  Archeo&Design Bike Tour (Video)

30 maggio – 1 giugno 2013

RIUTILIZZIAMO L’ITALIA | WWF: “Altro che condono è l’ora di riutilizzare!”  

Il 31 maggio e l’1 giugno si svolge a Roma il Convegno Nazionale del WWF “Riutilizziamo l’Italia – Idee e proposte per contenere il consumo di suolo e riqualificare il Belpaese” .

a cura di WWF Italia, leggi il programma 

Sabato 1 giugno interverrà il Ministro dell’Ambiente Andrea Orlando 

Isabella Inti, Andrea Graglia con Matteo Persichino di Temporiuso.net interverranno al convegno per raccontare dei casi studio, le formule di successo e le criticità, quelle che anche noi abbiamo incontrato avviando i primi progetti di riuso temporaneo di spazi in abbandono o in alcuni spazi sottoutilizzati.