Sesto San Giovanni per l’UNESCO
Il prossimo 25 settembre 2010 partecipiamo al convegno internazionale:
“Sesto San Giovanni per l’UNESCO” 24 e 25 settembre 2010
Friday, September 24
Town Hall – Council Room
Piazza della Resistenza, 20
9:15 a.m.
Welcome address
Felice Cagliani, President, City Council and City Council Special Committee for UNESCO
9:30 a.m.
Session I. Towards Sesto San Giovanni as a World Heritage of Humanity
The perimeter of the candidature and the constituent parts of the application file.
Chairperson:
Maria Bonfanti, President, Support Committee
Panelists:
Federico Ottolenghi, Sesto San Giovanni and the World Heritage. In Our Past the Reasons of Our Future
Louis Bergeron, Sesto San Giovanni Applying for the UNESCO World Heritage List. A New Step in the Transition from Single Site to Historic Cultural Landscape
Jean-Daniel Jeanneret, From Sarcasm to Honours: a Changing Eye on an Industrial City
Marie Patou, The Nord-Pas de Calais Coalfield, an Evolving Cultural Landscape
Sachiko Ishibashi, Local Government and Community Effort towards World Heritage Nomination of Tomioka
Gianni Turchetta, The Memory of Modernity
Maurizio Monoli and Monica Abbiati, Regione Lombardia: Programmes and Acitivities about nomination and inscription in the UNESCO World Heritage List
Adele Cesi, Which Future for the UNESCO World Heritage Convention ?
2:30 p.m.
Session II. Memory of the Future: the City between Identity and Development
The museum system in Sesto and the networks of which it is part. Culture and innovation for development, the value of mobilization and of a territorial project in a compared perspective.
Chairperson:
Monica Chittò, City Councillor in charge of Education and Culture
Panelists:
Gianni Cervetti, The Deposit of Memory and the Research for the Future
Alberto Bassi, The Memory of the Project for Industrial Production: the Giovanni Sacchi Archives, a Model Maker for Design
Paolo Cavallo, Campari Gallery. A Workshop of Images and Emotions
Antonio Valentino, From the red museum to the blue workshop
Angelo Cappellini, Milan, the City of Project, and the Network of Factory Museums
Massimo Negri, Industrial Sites on the UNESCO World Heritage List: Some Interpretation Keys
Renato Covino, Industrial Heritage between Local Development and Enhancement of the Territory
Ewa Bergdahl, The Industrial Landscape of Norrköping. Economic Effects and Results of the Reuse
Belem Oviedo, Industrial Heritage in the Pachuca and Real del Monte Mining District in Mexico: Conservation, Reuse, and the Future
Kanji Ishii, The Economic History of the Silk Mill in Tomioka
Saturday, September 25
Spazio MIL
Via Granelli
9:00 a.m.
Session III: Industrial Heritage, a Strategic Resource for Urban Development
The role of the historic-documentary assets in the transformation of the town. Which urban functions, which financing and management policies can be promoted.
Chairman:
Demetrio Morabito, Deputy Mayor in charge of Urban Development
Panelists:
Giancarlo Consonni, The Big Monuments of Industrial Archaeology in Sesto San Giovanni. Some Exercises of Restoration
Massimo Preite, The Iron and Steel Heritage in Piombino as a Resource for Urban Development
Klaus R. Kunzmann, Industrial Heritage: an Asset for Structural Change in Old Industrial Regions. The Ruhr Ten Years after the International Building Exhibition Emscher Park
Roberto Parisi, Urban-Industrial Suburbs in Italy. Some Questions of History, Memory, and Reuse
Carolina Di Biase, In Front of the Factory. Industrial Heritage as a Whole Set of Continuities
Giovanni Luigi Fontana, Industrial Heritage and Culture in the City of Innovation
Roberto D’Agostino, Brown Fields and Urban Re-qualification. The Case of Venice Arsenal
Federico Oliva, Territorial Transformations and Urban Development in the Core of the Infinite City
2:00 p.m.
Session IV: A Covenant for Reuse
Conservation, enhancement and Reuse of the Heritage. The Role of the Administration and of the Private Sector in the Management.
Chairman:
Giuseppe Nicosia, Viceresident, City Council and City Council Special Committee for UNESCO
Panelists:
Demetrio Morabito, Resources and Potentialities for the Reuse of the Brown Fields
Isabella Inti, Temporary Reuse, a Strategic Instrument for the Relaunch of MAGE, and Further
Carlo Lio, The Role of Milano Metropoli in Enhancing Brown Fields
Monica Chittò, Breda Archaeological Park, a Transformation in Progress
Luciano Crespi, Neotopias. Interior Design in the Transformation of Brown Fields
Aspasia Louvi-Kizi, A Sustainable Management Model for Thematic Technological Museums
Keiichi Shimizu, Conservation and Adaptive Reuse of Industrial Heritage in Japan
Maria Teresa Pontois, Strategies for an Evolving Cultural Landscape: Sesto San Giovanni’s Peculiarity
Final speech
Giorgio Oldrini, Mayor of Sesto San Giovanni